Das Hotel ist vollständig renoviert und verfügt über jeglichen Komfort. Dank der Herzlichkeit und Sympathie der Familie Bertolini - kombiniert mit der köstlichen Küche - bleibt Ihr Urlaub unvergesslich.

A disposizione dei nostri ospiti:

• una terrazza per prendere il sole;
• accesso ad Internet wireless;
• un posto macchina per camera nel nostro garage interrato chiuso, a 300 m. dall’Hotel (altezza massima 2,20 m.) o nel nostro parcheggio privato chiuso, dietro all’Hotel;
• un deposito per attrezzature sportive, comprensivo di strumentazione per la riparazione delle mountain bike (cavalletto, scatola attrezzi, compressore, possibilità di lavaggio);

Parcheggio e deposito controllati da videocamera.

Tutti i piani sono raggiungibili con l’ascensore.

Alcune camere sono adatte per ospitare persone disabili.

Gardasee bietet einen Urlaub für jeden Geschmack,

vor allem für Liebhaber veschiedener Sportarten: Mountainbiking, Surfen, Kite-Surfen, Klettern, Orientierungslauf, Nordic Walking, Radfahren, Canyoning und Angeln.

Im Hof hinter dem Hotel können die Gäste auf dem hoteleigenen, verschlossenen Parkplatz parken ( ein Parkplatz pro Zimmer). Dort befindet sich auch ein Abstellraum für Sportgeräte wie Bikes und Surfbretter. Parkplatz und Abstellraum sind mit Videokamera überwacht. (Benutzung von Werkbank, Werkzeug, Kompressor möglich, sowie Waschmöglichkeit der Bikes).

Es steht auch eine Tiefgarage zur Verfuegung (ca. 300 M. entfernt) fuer Autos bis zu einer Hoehe von 2,20 M.

Die gemütlichen Zimmer sind mit allem Komfort ausgestattet, Badezimmer mit Duschkabine, Haarfön, Klimaanlage, Telefon, Sat-TV, Schliessfach. Zugang ins Internet ist durch Internet Wireless möglich. Das Hotel verfügt über Doppelzimmer, Einzelzimmer, Dreibett- zimmer und über Suiten, die sich besonders für Familien eignen.

Für Kleinkinder sind Kinderbetten und Hochstühle vorhanden. Sonnenbaden kann man auf der hoteleigenen Terasse im 2. Stock. Alle Etagen sind auch durch einen Lift zugänglich. Für Rollstuhlfahrer gibt es behindertengerechte Zimmer.

Hotel Centrale bietet seinen Gästen ein reichhaltiges und abwechslungsreiches Frühstücksbuffet Es umfasst über das traditionelle Angebot hinaus u.a. hausgemachte Kuchen, Croissants, eine vielfältige Wahl an Cerealien, Joghurt, Fruchtsäfte und natürlich “Macedonia” – Fruchtsalat. Diejenigen, die es lieber deftiger möchten, haben die Auswahl an Aufschnittplatten und verschiedenen Eiergerichten.

Die Restaurantbar bietet verschiedene Frühstücksvarianten, köstliche Nudelgerichte und 2. Gänge sowie Pizza nonstop, ausgezeichnete Tiramisù und frische Obstbecher – das alles wird entweder auf der malerischen Piazza oder in den beiden klimatisierten Speiseräumen serviert.

In der charakteristischen Altstadt von Torbole sul Garda, Ziel leidenschaftlicher Mountainbiker, Windsurfer und Segler, liegt das Hotel Centrale – nur wenige Schritte vom See entfernt – auf der malerischen Piazza wo bereits der grosse Dichter Goethe weilte.